El gato y la luna
William Butler Yeats
El gato iba de aquí para allá
Y la luna bailaba como un trompo,
El pariente más cercano de la luna,
El gato cauteloso, hacia arriba miró.
El negro Minalush la luna contemplaba
Pues, paseo y gemidos alternados,
La pura luz fría del cielo
Su sangre animal alteraba.
Minalush corre por el pasto
Levantando sus patas delicadas:
¿Quieres bailar, Minalush, quieres bailar?
Cuando se encuentran dos allegados
Nada mejor que invitar a bailar
Quizás la luna pueda aprender,
Cansada de su estilo cortesano,
A bailar un nuevo paso.
Minalush se desliza por el pasto
De un lado a otro por la luna iluminado.
La sagrada luna allá arriba
En nueva fase ha entrado.
¿Sabe Minalush que sus pupilas
Vuelta a vuelta mutarán
Y de redondas a crecientes,
Y de crecientes a redondas fluctuarán?
Minalush se desliza por el pasto
Solitario, importante y sagaz
Y a la luna cambiante levanta
Sus ojos que cambian también.
De su obra "Los cisnes salvajes de Coole" (The wild swans at Coole") de 1919.
No hay comentarios:
Publicar un comentario